CONOCE TUS DERECHOS: MANTENTE FIRME. MANTENTE FUERTE. MANTENTE INFORMADO.
YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN SILENT.
You can clearly say, “I choose to remain silent.”
YOU DO NOT HAVE TO OPEN YOUR DOOR.
ICE cannot legally enter your home unless they show a judicial warrant signed by a judge. ICE administrative warrants (forms I-200 or I-205) are NOT valid for home entry.
YOU HAVE THE RIGHT TO LANGUAGE ACCESS.
You can request an interpreter in your preferred language. Do not answer questions or sign paperwork you do not fully understand.
YOU HAVE THE RIGHT TO A LAWYER.
You can speak to a lawyer before answering any questions. You can say: “I want to speak to a lawyer.”
YOU DO NOT HAVE TO SIGN ANYTHING.
You are allowed to take time and seek legal counsel.
ACLU: Know Your Rights
aclu.org/know-your-rights
(212) 549-2500
National Immigration Law Center (NILC)
nilc.org
(213) 639-3900
United We Dream: Immigration Help & Hotline
unitedwedream.org
1-844-363-1423
RAICES: Legal Services & Education
raicestexas.org
(512) 986-4000
TIENES EL DERECHO A GUARDAR SILENCIO.
Puedes decir claramente: “Elijo guardar silencio.”
NO TIENES QUE ABRIR LA PUERTA.
ICE no puede entrar legalmente a tu hogar a menos que muestre una orden judicial firmada por un juez. Las órdenes administrativas de ICE (formularios I-200 o I-205) NO son válidas para entrar a tu hogar.
TIENES DERECHO A ACCESO AL IDIOMA.
Entender es un derecho, no un privilegio. Puedes decir: “Necesito un intérprete.”
TIENES DERECHO A UN ABOGADO.
Puedes pedir hablar con un abogado antes de responder cualquier pregunta Puedes decir: “Quiero hablar con un abogado.”
NO TIENES QUE FIRMAR NADA.
Tienes derecho a tomarte tiempo y buscar asesoría legal.
ACLU: Conoce Tus Derechos
aclu.org/know-your-rights
(212) 549-2500
National Immigration Law Center (NILC)
nilc.org
(213) 639-3900
United We Dream: Apoyo Migratorio y Línea de Ayuda
unitedwedream.org
1-844-363-1423
RAICES: Servicios Legales y Educación
raicestexas.org
(512) 986-4000
